Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3997 Esas 2017/10202 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3997
Karar No: 2017/10202
Karar Tarihi: 06.07.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3997 Esas 2017/10202 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK'nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile 2 yıl 12 ay hapis cezasını çıkartması, ardından TCK'nin 87/1-son fıkrası uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmetmesi gerektiğini ancak doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmettiğini belirtmiştir. Haksız tahrik oluşturan eyleme göre TCK'nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek cezadan TCK'nin 29. maddesine gereğince asgari oranda indirime gidilmesi gerekirken 1/2 oranında yapılarak eksik ceza tayin edildiği belirtilmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanan kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d ve 87/1-son fıkrası gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2017/3997 E. , 2017/10202 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM :Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile 2 yıl 12 ay hapis cezasını çıkartılması, ardından TCK"nin 87/1-son fıkrası uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Haksız tahrik oluşturan eyleme göre 5237 sayılı TCK"nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi gözetilerek cezadan TCK"nin 29. maddesine gereğince asgari oranda indirime gidilmesi gerekirken 1/2 oranında yapılarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/07/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.