Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18575 Esas 2017/10162 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/18575
Karar No: 2017/10162
Karar Tarihi: 05.07.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18575 Esas 2017/10162 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemede görülen bir arazi anlaşmazlığı sonrası sanığın babası ile şikayetçi arasında tartışma çıktığı ve sanığın da olay yerine geldiği belirlendi. Tartışma sırasında sanığın suçu işlediği tespit edildi. Mahkeme sanık hakkında TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik indirimi yaparak cezasını azalttı. Ancak Anayasa Mahkemesi’nin kararı nedeniyle bu indirimin infaz aşamasında ve ceza hükmünün uygulanmasında dikkate alınacağına karar verildi. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm onandı. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise TCK’nin 29. ve 53. maddeleri oldu.

3. Ceza Dairesi 2016/18575 E. , 2017/10162 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın babası ile katılan arasında arazi anlaşmazlığının olduğu ve olay günü sanığın, babası ile katılanı tartışırken görüp yanlarına gittiği ve üzerine atılı suçu işlediği olayda, katılanın, sanığın babası ile tartışması nedeniyle, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden, sanık hakkında TCK"nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında haksız tahrik indirimi yapılması, aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 05.07.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.