Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/746 Esas 2019/10947 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/746
Karar No: 2019/10947
Karar Tarihi: 25.11.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/746 Esas 2019/10947 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davası reddedilmiştir. Davacının tazminat talebinin reddi davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkeme, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talepli davaların niteliği gereği davacıdan harç alınamayacağı konusunda yanlış bir uygulama yapıldığını belirtmiş ve hükmü bu nedenle bozmuştur. Ancak yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinin hükümden çıkarılması ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün düzeltilerek onaylanması gerektiği kararına varılmıştır. Kararda, kanun maddelerinin detaylı ve açıklayıcı bir şekilde eklenmesi istenmiştir. Kanunlar ise 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2019/746 E. , 2019/10947 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın reddi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Davacının talebi tümüyle reddedilse bile koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talepli davaların niteliği gereği davacıdan harç alınamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasının 2 numaralı bendinin hükümden çıkarılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 25.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.