Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19343 Esas 2020/19404 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/19343
Karar No: 2020/19404
Karar Tarihi: 10.12.2020

Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/19343 Esas 2020/19404 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında hakaret suçu ve tehdit suçu için verilen hükümlerin temyiz edildiği ve reddedildiği, ancak tehdit suçu için verilen beraat kararının TCK'nın 106/1-2. maddesi çerçevesinde sair tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazıldığı ve bu nedenle kanuna aykırı olduğu sonucuna varıldığı belirtilmiştir. Sonuç olarak, hüküm bozulmuş ve yargılama dosyası esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
-TCK'nın 106/1-2. maddesi (sair tehdit suçu)

4. Ceza Dairesi 2020/19343 E. , 2020/19404 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık hakkında hakaret suçu için kurulan hükmün incelenmesinde;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Sanık hakkında tehdit suçu için kurulan hükmün incelenmesinde ise,başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Sanığın, tartışma sırasında katılana karşı söylediği sözlerin, TCK’nın 106/1-2. cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden yerinde olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.