Kasten öldürmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6250 Esas 2015/1557 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6250
Karar No: 2015/1557
Karar Tarihi: 17.03.2015

Kasten öldürmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6250 Esas 2015/1557 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hükümlü hakkındaki yargılamanın konusu olan kasten öldürme suçundan mahkumiyeti sonucu verilen müebbet hapis cezası ve 975 TL adli para cezasından çevrilme 9 gün hapis cezasıyla K.K.K 1. Ordu Komutanlığı Askeri Mahkemesi\"nin verdiği 8 yıl 4 ay hapis cezasının 765 sayılı TCK\"nın 68-77. maddelerine göre toplanmasına karar vermiştir. Ancak mahkeme müebbet hapis cezası esas alınarak her bir süreli hapis cezası için ayrı ayrı hücre sürelerinin belirlenmesi yerine tek hücre müddeti belirlemiştir. Ayrıca belirlenen hücre süresi, içtimaya konu hapis cezalarının süresiyle orantılı olması gerektiği gözetilmeden 10 gün olarak tayin edilmiştir. Hükümlü müdafinin temyiz itirazları sonucu, mahkeme kararı yasaya aykırılık taşıdığı gerekçesiyle bozmuştur. 765 sayılı TCK'nın 68-77. maddeleri, bir kişi tarafından işlenen birden fazla suç nedeniyle mahkumiyet halinde verilen cezaların toplamının nasıl hesaplanacağını açıklar.

1. Ceza Dairesi 2014/6250 E. , 2015/1557 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmek

TÜRK MİLLETİ ADINA
01.06.2005 tarihinden önce işlenen suçlardan verilen cezaların 765 sayılı TCK"nın 68-77. maddelerine göre toplanmasına ilişkin verilen kararın temyizi üzerine yapılan incelemede;
1) Hükümlü hakkındaki yargılamanın konusu, Kartal 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 23.01.2003 gün ve 2001/203 – 2003/30 sayılı kararı ile verilen müebbet hapis cezası ve 975 TL adli para cezasından çevrilme 9 gün hapis cezasıyla K.K.K 1. Ordu Komutanlığı Askeri Mahkemesi"nin 07.07.2004 gün ve 2004/752-152 sayılı kararı ile verilen 8 yıl 4 ay hapis cezasının, 765 sayılı TCK"nın 68-77. maddelerine göre toplanmasına karar verilmesi olup, mahkemece müebbet hapis cezası esas alınarak her bir süreli hapis cezası için ayrı ayrı hücre sürelerinin belirlenmesi yerine, yazılı şekilde tek hücre müddetinin belirlenmesi,
2) Kabule göre de; belirlenen hücre süresinin, içtimaya konu hapis cezalarının süresiyle orantılı olması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 10 gün olarak tayini,
Yasaya aykırı olup, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, resen de temyize tabi bulunan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 17/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.