Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5111 Esas 2019/10863 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5111
Karar No: 2019/10863
Karar Tarihi: 14.11.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/5111 Esas 2019/10863 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 1,07 promil alkollü olarak araç kullanırken trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edildi. Ceza Dairesi, mahkemece verilen cezada isabetsizlik bulunmadığını belirtirken, sanığı haklı buldu. Ancak, 179/2. maddesi yerine, 179/3. maddesi yollaması ile 179/2. maddesi gereğince ceza tayin edilmesi gerektiği, kanuna aykırı davranıldığı belirtilerek hüküm BOZULDU. Sanığın yeniden yargılanması gerekmediği ifade edilerek, hükmün düzeltilerek onanması kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri: TCK'nın 179/2-3, 62, 50/1-a, 52/2-4, 179/3 ve CMK'nın 232/6,321 ve 322. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2019/5111 E. , 2019/10863 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri
gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece sanık hakkında takdir edilen ceza miktarında isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamede bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın cezanın fazla olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1,07 promil alkollü olarak araç kullandığı tespit edilen sanık hakkında, TCK"nın 179/3. maddesi yollaması ile 179/2. maddesi gereğince ceza tayin edilmesi gerekirken, uygulama maddesinin eksik gösterilmesi ve TCK"nın 52/2-3. maddelerine yer verilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. madde ve fıkrasına aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının birinci paragrafında yer alan ""TCK"nın 179/2-3. maddesi"" ibaresinin çıkarılarak yerine ""TCK"nın 179/3. maddesi delaletiyle TCK"nın 179/2. maddesi"" ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.