Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/736 Esas 2019/10833 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/736
Karar No: 2019/10833
Karar Tarihi: 13.11.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/736 Esas 2019/10833 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında davacının talebinin kısmen kabul edilmesine karar verdi. Maddi tazminat olarak 7.582,25 TL ve manevi tazminat olarak da 15.000 TL verilmesi hükmedildi. Tazminatın tutuklama tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı hazineden alınarak davacıya verilmesine karar verildi. Kararın gerekçesinde yazım yanlışlığı nedeniyle dava tarihi ve türü hatalı yazılmış ve maddi tazminat tutarı da hatalı belirlenmişti. Ancak bu nedenlerle kararın bozulmasına karar verilmedi ve tüm temyiz itirazları reddedildi. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde belirtilmemiş.

12. Ceza Dairesi 2019/736 E. , 2019/10833 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabülü ile 7.582,25 TL maddi, 15.000 TL manevi tazminatın tutuklama tarihi olan 04.10.2009 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalı hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, dava ve dava tarihi ve dava türü olarak “Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat” yerine, suç, suç tarihi ve suç yeri ve “Yakalama veya Tutuklama Sonrası KYO veya Beraat Kararı Verilmesi Halinde Tazminat” ibarelerine yer verilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiş, maddi tazminatın, davacının tutuklu kaldığı döneme ilişkin net asgari ücret üzerinden hesaplanan "8.316,30" TL yerine, hatalı bilirkişi raporuna dayanılarak "7.582,25" TL olarak tayin edilmesi temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.