10. Ceza Dairesi 2016/1064 E. , 2016/716 K.
"İçtihat Metni"İtiraz Eden : Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı
İtirazla İlgili Mahkeme Kararı : ... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 25/04/2013 Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
İtiraz yazısı ile dava dosyası incelendi.
A) KONUYLA İLGİLİ BİLGİLER
Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan sanık hakkında, ... Ağır Ceza Mahkemesi"nce yapılan yargılama sonucu 25/04/2013 tarihinde 2013/124 esas ve 2013/120 karar sayı ile sanığın mahkûmiyetine karar verilmiş, hüküm sanık tarafından temyiz edilmiştir.
Dairemizce 08/11/2013 tarihinde 2013/8079 esas ve 2013/9861 karar sayı ile hükmün Başkan vekili ..."nın karşı oyu ve oyçokluğuyla onanmasına karar verilmiştir.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nca, Dairemizin bu kararına itiraz edilmiştir.
B) İTİRAZ NEDENLERİ:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın itiraz yazısında; "Sanık hakkında ...ağır ceza mahkemesinin 25.4.2013 tarih 2013/124 esas, 2013/120 sayılı kararı ile uyuşturucu ticareti suçundan 5237 SK 188/3,43/1,62,52,53,54,63 maddeleri gereğince 5 yıl 2 ay 15 gün hapis-100 TL APC vermiştir.
Sanık verilen bu kararı süresi içinde temyiz etmiş.Yargıtay C.Savcılığımızda onama düşüncele tebliğname düzenlemiştir.
Yargıtay 10 ceza dairesi 8.11.2013 tarih 2013/8079 esas, 2013/9861 sayılı ilamı ile Manisa 1 ağır ceza mahkemesinin kararının ONANMASINA karar vermiştir.
...Sulh ceza mahkemesi 29.8.2012 tarih ve 2012/498 sayılı kararı ile gizli soruşturmacı kararı alıp gizli soruşturmacıyı görevlendirmiştir.
Gizli soruşturmacı 2.9.2012 ve 6.9.2012 tarihlerinde sanıktan iki kez uyuşturucu almıştır.
...ağır ceza mahkemesi sanık hakkında gizli soruşturmacı tarafından alınan iki alımıda iki ayrı suç kabul edip 5237 SK 188/3,43,62,52,53,54,63 maddeleri gereğince 5 yıl 2 ay 15 gün hapis ve 100 TL APC vermiştir.
Hükümlü ... 7.12.2015 tarihli dilekçesi ile hakkında 5237 SK 43/1 maddesi gereğince verilen cezanın artırılmaması gerektiği konusunda itiraz talebinde bulunmuştur.
Yargıtay 10 ceza dairesinin 8.11.2013 tarihli kararından sonra Yargıtay C.G.K 12.5.2015 tarih 2014/10-454 esas,2015/156 sayılı ilamı ile 5237 SK 43/1 maddesi ile ilgili yeni bir karar vermiştir.
Yargıtay C.G.K 12.5.2015 tarih 2014/10-454 esas, 2015/156 sayılı ilamında belirtildiği gibi "gizli soruşturmacı tarafından gerçekleştirilen ilk alım ile sanığın satmak için uyuşturucu ve uyarıcı madde bulundurma suçuna ilişkin delillendirme işlemi yapıldığından sanıktan alınan sonraki alımların 5237 SK 43/1 maddesini oluşturmayacağını belirtiğinden" sanık hakkında Yargıtay 10 ceza dairesi 8.11.2013 tarih ve 2013/9861 esas,2013/9861 sayılı kararının CGK kararına aykırı görülmüştür. " denilerek Dairemizin onama kararının kaldırılması ve yerel mahkeme hükmünün bu sebeple bozulması istenmiştir.
C) İTİRAZIN VE KONUNUN İRDELENMESİ
... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın talebi doğrultusunda, ... Sulh Ceza Mahkemesi"nce 29/08/2012 tarihinde, ... İlçesinde uyuşturucu madde satışı yapanların tespiti için "gizli soruşturmacı" görevlendirilmesine karar verilmiştir. Gizli soruşturmacılardan ikisi 02/09/2012 tarihinde 20 TL verip sanıktan 1 gram esrar almışlar, ancak sanığı yakalama yoluna gitmemişlerdir. Aynı gizli soruşturmacılar 06/09/2012 tarihinde 10 TL karşılığında sanıktan tekrar 1,5 gram esrar almışlardır. Gizli soruşturmacıların 02/09/2012 tarihinde sanıktan esrar almaları üzerine sanığın "satmak için uyuşturucu madde bulundurma" suçu belirlenmiş ve bu suçun delili elde edilmiştir. Buna rağmen daha sonra sanıktan tekrar esrar almaları hem gereksizdir hem de görevleri kapsamında değildir. Öte yandan, gizli soruşturmacıların asıl amacı "uyuşturucu veya uyarıcı madde satın almak" değil, "suçu ve failini belirlemek, suçla ilgili delilleri elde etmekten ibaret" olduğundan, gerçek anlamda bir "alım-satım" da söz konusu değildir. Sanığın hareketlerinin bütünüyle “uyuşturucu maddeyi satışa arzetme” suçunu oluşturduğu ve zincirleme suçun söz konusu olmadığı anlaşıldığından, sanık hakkındaki itirazın kabulüne karar vermek gerekmiştir.
E) KARAR: Açıklanan nedenlerle;
1- Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın İTİRAZININ KABULÜNE,
2- Dairemizin 08/11/2013 tarihli 2013/8079 esas ve 2013/9861 karar sayılı ... hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçuna ilişkin ONAMA KARARININ KALDIRILMASINA,
3- Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünün incelenmesi:
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içerisindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenler dışındaki yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-... Sulh Ceza Mahkemesi"nce 24/07/2013 tarihinde yedi görevlinin "gizli soruşturmacı" olarak görevlendirilmesi kararı uyarınca 02/09/2012 tarihinde iki gizli soruşturmacının 20 TL karşılığında sanıktan 1 gram esrar aldıkları, aynı gizli soruşturmacıların 06/09/2012 tarihinde 10 TL karşılığında sanıktan tekrar 1,5 gram esrar aldıkları, kolluk görevlilerinin gerçek iradelerinin uyuşturucu madde satın alma değil, suç delilini elde etme olduğundan, somut olayda “uyuşturucu madde satma”nın gerçekleşmediği;
böylece sanığın hareketlerinin bütünüyle “uyuşturucu maddeyi satışa arzetme” suçunu oluşturduğu gözetilmeden, sanığın iki kez uyuşturucu madde sattığı kabul edilerek hakkında zincirleme suçla ilgili TCK"nın 43. maddesinin uygulanması,
2- Hükümden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı kararı ile, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı hükümlerinin iptal edilmesi ve hükmün iptal edilen yoksunlukları da kapsaması nedeniyle, sözü edilen maddenin uygulanması açısından, sanığın durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün BOZULMASINA,
09/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.