15. Ceza Dairesi 2017/11797 E. , 2019/8086 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : TCK’nın 155/2, 62/1, 52/2, 53/1-2-3, 51/1-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet
Sanık hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmü katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılanın ganyan bayii işletmecisi olduğu, sanığın ise suç tarihinde katılana ait işletmede kasa operatörü olarak çalışmakta olduğu, sanığın görevinin müşterilere oyunları oynatıp karşılığında tahsil ettiği paraları bankaya götürerek Türkiye Jokey Klubü ve Spor Toto Genel Müdürlüğü hesaplarına yatırmak olduğu halde 4980 TL’yi ilgili hesaplara yatırmayarak uhdesinde tuttuğunun iddia edildiği olayda,sanığın ikrarı, katılanın beyanları ve dosya kapsamından, sanığın atılı suçu işlediği sabit olmakla mahkemenin mahkumiyet yönünde kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a)5237 sayılı TCK’nın 53/4. maddesi gereğince, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı aynı Kanunun 53/1. maddesinde gösterilen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
b)Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
c)TCK"nın 51. maddesi gereğince sadece hapis cezalarının ertelenmesi mümkün olduğu halde, sanık hakkında verilen adli para cezasının da ertelenmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının ertelemeye ilişkin bendine "TCK.nun 51/1. maddesi uyarınca" ibaresinden sonra gelmek üzere "hapis" ibaresinin eklenmesi, hüküm fıkrasından TCK 53. maddesinin uygulamasına ilişkin kısmın çıkartılması, yine hüküm fıkrasından adli para cezasına ilişkin sırasıyla "30 gün", “25 gün” ve “500 TL” terimlerinin tamamen çıkartılarak yerine, sırasıyla "5 gün", “4 gün” ve “80 TL” ibarelerinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/09/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
