3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/18166 Karar No: 2017/9702 Karar Tarihi: 03.07.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18166 Esas 2017/9702 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık öz annesi olan mağdur ile tartıştıktan sonra başına yumrukla vurarak mağduru yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaraladığı için mahkumiyet kararı verilmiştir. Sanık hakkında haksız tahrik altında doğrudan kast yerine olası kast hükümleri uygulanmıştır. Anayasa Mahkemesi tarafından bazı ibareleri iptal edilen 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinin infaz aşamasında dikkate alınabileceği ve bozma nedeni yapılmadığı belirtilmiştir. Kararın kanun maddeleri hakkında detaylı bir açıklama yapılmamıştır.
3. Ceza Dairesi 2016/18166 E. , 2017/9702 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın öz annesi olan mağdurla, mağdurun sözlüsü hakkındaki olumsuz konuşmaları nedeniyle tartıştığı ve tartışma sırasında başına yumrukla vurarak mağduru yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak şekilde yaraladığı olayda, sanık hakkında haksız tahrik altında doğrudan kast yerine koşulları oluşmadığı halde olası kast hükümleri uygulanarak hüküm kurulması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas - 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03.07.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.