Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3373 Esas 2019/10686 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3373
Karar No: 2019/10686
Karar Tarihi: 24.10.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3373 Esas 2019/10686 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve TCK'nın 179/3-2. maddesi gereğince mahkumiyetine karar verilmiştir. Ancak, sanığın adli sicil kaydında “Yaralama” suçuna ilişkin tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan, mahkeme tarafından tekerrür hükümleri uygulanması ve cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, mahkeme kararında TCK'nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hüküm verilmemesi nedeniyle, Anayasa Mahkemesi tarafından yapılan iptal kararı doğrultusunda hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Yargılama süreci ve deliller incelendiğinde, sanığın eksik ve hatalı inceleme sonucu mahkum edildiği, lehine olan hükümlerin uygulanmadığı gerekçesiyle temyiz itirazlarının reddedildiği ve usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA karar verilmiştir.
TCK'nın 179/3-2. maddesi: “Trafik güvenliğini tehlikeye düşürmek suçu, oluşması halinde failin kastının durumuna gö

12. Ceza Dairesi 2019/3373 E. , 2019/10686 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2. maddesi gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
UYAP üzerinden temin edilen adli sicil kaydının incelenmesinde, Alanya (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 03.12.2009 tarihli, 2009/108-876 sayılı, “Yaralama” suçuna ilişkin tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, TCK"nın 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ve sanığa hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre infaz edilmesine karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olup, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükümde yer verilmemesi ve T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle, iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliğinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın eksik ve hatalı inceleme ile mahkumiyetine dair karar verildiğine, lehine olan hükümlerin uygulanmadığına, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, 24.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.