Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/10253 Esas 2020/19016 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
08/05/2015 tarihli celsede tefhim edilen ve hükmün esasını oluşturan kısa kararda, hakaret suçundan hüküm kurulmadığı ve kasten yaralama suçundan sanığın beraatine karar verildiği halde, gerekçeli kararın gerekçe ve hüküm kısmında sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından beraatine karar verildiğinin belirtilmesi suretiyle, kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki meydana getirilmesi,
Kanuna aykırı, katılan ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye kısmen aykırı olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.