12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1530 Karar No: 2019/10612 Karar Tarihi: 23.10.2019
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1530 Esas 2019/10612 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu nedeniyle mahkum edildiği ve hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği belirtilen bir mahkeme kararı incelenerek, hükmün, sanığın ekonomik, kişisel ve sosyal durumu göz önüne alınarak yapılan değerlendirme sonucu alt sınırdan uzaklaşılarak takdiren 25 TL hesabıyla paraya çevrilmesi ile hükümde çelişkiye sebebiyet verdiği gerekçesiyle bozulduğu anlaşılmaktadır. Kararda, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edildiği ve TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/1-2-4 maddeleri gereğince cezalandırıldığı ifade edilmektedir. TCK'nın 52/2 maddesi ise sanığın ekonomik, kişisel ve sosyal durumu göz önünde bulundurularak, adli para cezasının alt sınırından uzaklaşılması gerektiğini belirtmektedir.
12. Ceza Dairesi 2018/1530 E. , 2019/10612 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/1-2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında “TCK’nın 52/2. maddesi uyarınca, sanığın ekonomik, kişisel ve sosyal durumu göz önüne alınarak yapılan değerlendirme sonucu alt sınırdan uzaklaşılmasını gerektirir bir neden bulunmadığı” şeklindeki gerekçeye rağmen her bir günün alt sınırdan uzaklaşılarak takdiren 25 TL hesabıyla paraya çevrilmesi ile hükümde çelişkiye sebebiyet verilmesi, Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının ve sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 23.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.