Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/7314 Esas 2017/9208 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7314
Karar No: 2017/9208
Karar Tarihi: 12.09.2017

Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/7314 Esas 2017/9208 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2017/7314 E. ve 2017/9208 K. sayılı kararda, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddedildiği ancak, hapis cezasının hesap hatası sonucu fazla tayin edildiği belirtilmiştir. Bu durumun ise yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bir husus olduğu ve kanunun belirlediği düzeltme yöntemiyle düzeltilebileceği ifade edilmiştir. Buna göre, hüküm fıkrasındaki hapis cezaları \"3 yıl 4 ay\", \"2 yıl 2 ay 20 gün\" ve \"1 yıl 10 ay 6 gün\" ibareleri çıkarılarak yerine \"1 yıl 8 ay\", \"1 yıl 1 ay 10 gün\" ve \"11 ay 3 gün\" ibareleri eklenmiştir. Kararda ayrıca TCK.nun 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapıldığı ifade edilmiştir. Kanunlar olarak ise 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi belirtilmiştir.

8. Ceza Dairesi 2017/7314 E. , 2017/9208 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve taktirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen hapis cezasından TCK.nun 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılırken hesap hatası sonucu fazla ceza tayini ve buna bağlı olarak sonuç cezanında fazla tayin edilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki hapis cezalarına ilişkin "3 yıl 4 ay", ""2 yıl 2 ay 20 gün"" ve ""1 yıl 10 ay 6 gün" terimlerinin çıkartılarak yerine, sırasıyla " 1 yıl 8 ay"", " 1 yıl 1 ay 10 gün"" ve ""11 ay 3 gün" ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.