Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/6069 Esas 2015/1292 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6069
Karar No: 2015/1292
Karar Tarihi: 09.03.2015

Kasten insan öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/6069 Esas 2015/1292 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında kasten insan öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nun 62. maddesi uygulanarak \"3 yıl 20 ay 7 gün\" hapis cezası verilmesi yönünde karar verdi. Ayrıca, sanık hakkında mağdura yönelik kasten yaralama suçundan da ceza verildi. Deliller incelendi, suçun sübutu kabul edildi ve hüküm doğru bulundu. Temyiz itirazları reddedildi. Hükümde, TCK'nun 29. maddesi uyarınca ceza verildiği belirtilmediği için fıkraya ilgili ibare eklendi. Kanun maddeleri: TCK'nun 62. ve 29. maddeleri, CMUK'nun 322. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2013/6069 E. , 2015/1292 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten insan öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık .. hakkında hüküm kurulurken TCK"nun 62. maddesinin uygulanması sırasında sonuç cezanın "4 yıl 8 ay 7 gün" yerine yazılı şekilde "3 yıl 20 ay 7 gün" olarak belirlenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Sanık .. hakkında mağdur ..’a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme ve eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yasal savunmaya, tahrikin oranına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık .. hakkında kurulan hükümde 5237 sayılı TCK.nun 29. maddesi uyarınca uygulama yapılırken kanun maddesinin gösterilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden,CMUK.nun 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının ilgili bölümüne "TCK.nun 29. maddesi uyarınca" ibaresi eklenmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA) 09/03/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.