Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4590
Karar No: 2019/10504
Karar Tarihi: 22.10.2019

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4590 Esas 2019/10504 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Antalya Ağır Ceza Mahkemesi, bir kişinin alkollü olarak seyir halindeyken trafik kazasına sebep olması nedeniyle yargılandığı davada verilen cezaya yapılan itirazı kabul etti. Ancak bu karar, kanunun belirlediği şartların dikkate alınmaması nedeniyle İstinaf Mahkemesi tarafından bozuldu. İtirazın kabul edildiği kararda önemli olan kanun maddeleri şunlardır: TCK'nın 179/3-2. ve 62. maddeleri ile CMK'nın 231/5. maddesi. CMK'nın bu maddesi, cezanın açıklanmasının geri bırakılması hakkında düzenlemeler içermektedir. Bu düzenlemelerin belirlenmesinde ise sanığın önceki mahkumiyeti, kişilik özellikleri, duruşmadaki tutumu ve mağdura verdiği zarar gibi faktörler dikkate alınmalıdır.
12. Ceza Dairesi         2019/4590 E.  ,  2019/10504 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

    Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ..."in TCK"nın 179/3-2. ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Antalya 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.09.2018 tarihli ve 2018/113 esas-2018/546 karar sayılı kararına karşı mahalli Cumhuriyet Savcısı yapılan itirazın kabulüne ilişkin Antalya 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.02.2019 tarihli ve 2019/157 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
    Dosya kapsamına göre, Antalya 19. Asliye Ceza Mahkemesince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara alt sınırdan çok uzaklaşılarak ceza tayin edildiğinden bahisle o yer Cumhuriyet savcısınca itiraz edilmesine karşın, merciince mahkemenin temel cezanın tayininde en üst hadden ceza tayini yoluna gittiği gözetilmeksizin, asgari hadden uzaklaşılması gerekirken uzaklaşılmadığından bahisle, dosya kapsamı ile uyumlu olmayacak şekilde, itirazın kabulü ile anılan kararın kaldırılmasına karar vermesinde isabet görülmemiş olup, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 08/04/2019 gün ve 94660652-105-07-2365-2019-Kyb sayılı sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17/04/2019 gün ve 2019/4590 sayılı tebliğnamesi ile ihbar ve dava evrakı daireye tevdi kılınmakla;
    Olay günü sanık 2.33 promil alkollü vaziyette motosikleti ile seyir halindeyken, direksiyon hakimiyetini kaybederek tek taraflı trafik kazasına sebebiyet verdiği olayda; 19. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından sanık hakkında TCK"nın 179/3-2. ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair 21.09.2018 tarihinde karar verildiği, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından 04.02.2019 tarihinde ceza miktarının fazla olduğundan bahisle Antalya Ağır Ceza Mahkemesine itiraz ettiği, Antalya Ağır Ceza Mahkemesinin 09.02.2019 tarihli 2019/157 Değişik iş sayılı kararında asgari hadden uzaklaşılmasının hakkaniyete daha uygun olacağı gerekçesiyle itirazın kabulüne karar verildiği, CMK"nın 231/5,6 maddesindeki "Sanığa yüklenen suçtan dolayı yapılan yargılama sonunda hükmolunan ceza, iki yıl veya daha az süreli hapis veya adlî para cezası ise; mahkemece, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için; a) Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olmamış bulunması, b) Mahkemece, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması, c) Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi gerekir" şeklindeki düzenleme karşısında, itiraz merciinin CMK"nın 231. maddesinde belirtilen sanığın daha önce kasıtlı suçtan mahkumiyetinin olup olmadığı, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaatin oluşup oluşmadığı, suçun işlenmesiyle mağdurun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilip giderilmediği hususları ile sınırlı inceleme yapması gerektiği gözetilmeden, Cumhuriyet savcısının ceza miktarı yönünden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yaptığı itirazın reddine karar verilmesi yerine, ceza miktarının asgari hadden uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiği gerekçesiyle itirazın kabulüne karar verilmesi isabetsiz görüldüğünden,
    Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Antalya 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.02.2019 tarihli ve 2019/157 değişik iş sayılı kararının CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.











    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi