22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9088 Karar No: 2016/399 Karar Tarihi: 11.01.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9088 Esas 2016/399 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kavak Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından kurulan hükümler istem gibi onanmıştır. Ancak, sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm, seçimlik cezaların uygun şekilde belirlenmemesi nedeniyle bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri TCK'nın 151/1. maddesi, 50/2. maddesi ve 58/3. maddesidir.
22. Ceza Dairesi 2015/9088 E. , 2016/399 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 6 - 2011/284102 MAHKEMESİ : Kavak Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 04/02/2011 NUMARASI : 2009/27 (E) ve 2011/38 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal ve hırsızlık suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre katılan H.. S.. vekilinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA , 2- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5237 sayılı TCK"nın 151/1. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan tercih edilen hapis cezası aynı Yasanın 50/2. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceği gibi adli sicil kaydına göre tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK"nun 58/3. maddesi uyarınca seçimlik cezalardan hapis cezasına hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi; Bozmayı gerektirmiş, katılan H.. S.. vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 11/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.