Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17741 Esas 2017/9300 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/17741
Karar No: 2017/9300
Karar Tarihi: 21.06.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17741 Esas 2017/9300 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdura yaralanma vermesi nedeniyle mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, verilen cezada bazı eksiklikler ve hatalar olduğu tespit edilmiştir. Mağdurun sağ el 5. parmağında fissür oluşumuna neden olan yaralanmasının hayat fonksiyonlarına etkisi belirsiz olduğu için, adli raporun alınarak derecesine göre sanığın cezasının artırılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin bir kararı nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Bu nedenlerle, hüküm bozulmuş ve sanığın ceza miktarı yönünden kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla yeniden değerlendirilmesi istenilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi
- 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 321. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 326/son maddesi

3. Ceza Dairesi 2016/17741 E. , 2017/9300 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdurun yaralanması hakkında düzenlenen ... Devlet Hastanesinin 05.05.2014 tarihli raporunda mağdurda sağ el 5. parmakta fissür oluşumuna neden olan yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olmadığı belirtildiği ancak hayat fonksiyonlarına etkisinin bildirilmediği gözetilerek mağdurda tespit edilen fissürün hayat fonksiyonlarına etki derecesinin belirlenmesi için mağdurun yeniden adli raporunun aldırılması ve derecesine göre sanığın cezasının 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca artırılması gerekirken TCK"nin 87/3. maddesi uygulanmayarak eksik ceza belirlenmesi,
2) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı yönünden kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla BOZULMASINA, 21/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.