17. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/15098 Karar No: 2018/8090 Karar Tarihi: 24.09.2018
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/15098 Esas 2018/8090 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2015/15098 E. , 2018/8090 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, kaza sonucu aracında oluşan zararlara karşılık fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 5.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizle tahsilini talep ve dava etmiş, ıslah dilekçesi ile talebini 19.150,00 TL’ye yükseltmiştir. Davalı vekili, davanın reddini istemiştir. Mahkemece yapılan yargılama ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile 13.405,00 TL"nin 12/05/2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere göre davalı vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan hasar tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece hükme esas alınan 11.03.2015 tarihli bilirkişi raporunda aracın 2. el değerinin 22.150,00 TL, hurda değerinin 3.000,00 TL toplam zarar miktarının 19.150,00 TL olduğu rapor edilmiş, ancak aracın tamir bedelinin ne kadar olduğu ve aracın tamirinin ekonomik olup olmadığı değerlendirilmemiştir. Buna göre aracın tamir bedelinin belirlenerek, tamirinin ekonomik olup olmayacağı, pert olup olmadığının tespiti ile şayet pert olduğu anlaşılırsa, aracın kaza tarihindeki ikinci el piyasa rayiç değerinden sovtaj bedeli mahsup edilerek gerçek zarar miktarının belirlenmesi için aynı bilirkişiden, ayrıntılı, açıklamalı, denetime elverişli ek rapor alınarak kazanılmış haklar da gözetilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yazılı olduğu biçimde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile verilen hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 24.09.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi