Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/14031 Esas 2020/971 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14031
Karar No: 2020/971
Karar Tarihi: 21.01.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/14031 Esas 2020/971 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık suçu ile ilgili olarak verilen hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın daha önce verilen hükmünün açıklanmasının geri bırakılması kararı, yeni bir suç işlemesi nedeniyle kaldırılmıştır. Bu durumda, önceki hükmün aynen açıklanması gerektiği ve cezanın kısmen infaz edilmesi veya seçenek yaptırımlara çevrilmesinin mümkün olduğu belirtilmiştir. Sanığın etkin pişmanlık şartlarının oluşmadığı belirtilmiş ve cezasının indirilmesine itiraz edilmemiştir. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi ve 11. fıkrası kararda geçmektedir.

17. Ceza Dairesi 2019/14031 E. , 2020/971 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle, daha önce verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırılarak hükmün açıklanması durumunda, 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesinin 11. fıkrası uyarınca önceki hükmün aynen açıklanmasının gerektiği, aynı fıkranın ikinci cümlesi uyarınca cezanın kısmen infazı, ertelenmesi veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vermenin ancak yükümlülüklerini yerine getirmeyen sanık yönünden mümkün bulunduğu, açıklanması geri bırakılan hükümde değişiklik yapılmaması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması ile olay nedeni ile kendiliğinden kolluğa başvuran sanığın üst aramasından elde edilen paranın Cumhuriyet savcısının talimatı üzerine mağdura iade edilmesi nedeni ile etkin pişmanlık şartları oluşmadığı halde, sanığın cezasından indirim yapılması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiriler dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.