Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3594 Esas 2019/10346 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3594
Karar No: 2019/10346
Karar Tarihi: 17.10.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/3594 Esas 2019/10346 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yargılanmıştır. Ancak daha önce üzerine atılı tehdit suçundan uzlaşmanın sağlanması nedeniyle düşme kararı verilen bir mahkumiyeti bulunmaktadır. Bu durumda tekerrür hükümleri uygulanmaksızın sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, hüküm kurulmasına yer olmadığına dair karar verilmiştir. Bu karar kanuna aykırı olduğu için hüküm BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- CMK’nın 253/19. maddesi: Hüküm kurulmasına yer olmadığı durumları düzenler.
- CMK’nın 58. maddesi: Tekerrür hükümlerini belirler.
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi: Yargıtay’ın kararlarına itiraz edilebileceğini düzenler.
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi: Temyiz yolu ile verilen hükümlerin bozulmasını düzenler.

12. Ceza Dairesi 2019/3594 E. , 2019/10346 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK’nın 253/19. maddesi gereğince hüküm kurulmasına yer olmadığına

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına dair karar, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dairemizin 30.11.2017 tarih 2016/12032 Esas, 2017/9618 Karar sayılı ilamı ile sanık hakkında tekerrüre esas alınan Amasra Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/67 Esas, 2011/25 Karar sayılı ilamındaki mahkumiyetin, CMK’nın 253. maddesinde belirtilen uzlaşma hükümleri yönünden değerlendirildikten sonra 58. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesine karar verildiği, mahkemece yapılan araştırma sonucu Amasra Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/67 Esas sayılı 2011/25 karar sayılı ek kararı ile sanığın üzerine atılı tehdit suçundan uzlaşmanın sağlanması nedeniyle düşme kararı verildiği anlaşılmakla; tekerrür hükümleri uygulanmaksızın sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken hüküm kurulmasına yer olmadığına dair hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.