Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5168 Esas 2015/1001 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5168
Karar No: 2015/1001
Karar Tarihi: 25.02.2015

Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5168 Esas 2015/1001 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların mağdurlara yönelik kasten yaralama suçu işlediği gerekçesiyle verilen adli para cezası hükümleri kesin olduğu için temyiz taleplerini reddetti. Ayrıca, sanık tarafından maktulün kasten öldürülmesi suçunun işlendiği, haksız tahrikin takdiri indirim sebebi olduğu ve savunmanın reddedildiği belirtilerek TCK'nın 25 ve 27. maddelerinin uygulanması gerektiği yönündeki temyiz itirazları yerinde görülmediğinden hüküm onandı. Kanun maddeleri CMUK'nun 305/1 ve 317. maddeleri ve TCK'nın 25 ve 27. maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2014/5168 E. , 2015/1001 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama

1) Sanık ... hakkında mağdur ..., sanıklar ....., ...... ve ... .... hakkında mağdur .... yönelik kasten yaralama suçlarından doğrudan verilen 1.500.TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükümleri, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan CMUK"nun 305/1 maddesi gereğince kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanık ... müdafii ile sanıklar ..., ... ve .... temyiz taleplerinin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ....."ın, maktül ... kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasfı tayin edilmiş, kusurluluğu etkileyen sebeplerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin TCK"nun 25. ve 27. maddelerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 25/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.