Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5500 Esas 2018/8816 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun soruşturma aşamasında müdafii eşliğinde alınan ifadesinde hırsızlık eylemini gündüz gerçekleştirdiğini beyan ettiği, temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ..."nın da soruşturma aşamasında müdafii eşliğinde alınan beyanında hırsızlık eylemini gündüz gerçekleştirdikleri yönünde beyanda bulunduğu, kovuşturma aşamasında da yine temyiz dışı suça sürüklenen çocuk ..."nın eylemi saat: 20.00-21.00 sularında işlediklerini belirtmesi, suça sürüklenen çocuk ..."in ise kovuşturma aşamasında suçlamayı kabul etmeyip bu motosikleti arkadaşları olan ..."a ait olduğunu düşünüp binmek amacıyla otoparktan aldıklarını söylemesi; UYAP üzerinden alınan güneşin doğuş-batışına ilişkin çizelgeye göre ise suç tarihinde yaz saati uygulaması da nazara alınarak Sakarya ili için güneşin batış saatinin 19.50 olduğu, TCK"nın 6/1-(e) maddesine göre de saat: 20.50"ye kadar gündüz sayılan zaman dilimi içinde sayıldığının anlaşılması karşısında, eylemin gece vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu gerekçeli kararda gösterilmeden TCK’nın 143. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi gereğince, hüküm fıkralarından suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 143. maddesi uyarınca yapılan 1/6 artırım bölümünün çıkarılmasına, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca yapılan 1/3 indirim nedeniyle “1 yıl 6 ay 20 gün” yerine “1 yıl 4 ay”, TCK"nın 62. maddesi uyarınca yapılan 1/6 indirim nedeniyle de “1 yıl 3 ay 16 gün” yerine “1 yıl 1 ay 10 gün” ibarelerinin eklenmesi suretiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/06/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.