Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10348 Esas 2019/10313 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10348
Karar No: 2019/10313
Karar Tarihi: 16.10.2019

Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10348 Esas 2019/10313 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan suça sürüklenen çocuğun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 134/2, 31/3, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'un 23. maddesi uyarınca 3 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına karar verdi. Daha sonra suça sürüklenen çocuk, TCK'nın 179/3. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 179/2. maddesinde tanımlanan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği için Mahkeme tarafından mahkum edildi. Bu sebeple önceki hükmün açıklanmasına dair karar verildi. Kanun maddeleri şu şekildedir:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 134/2, 31/3, 62. maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. ve 231/11. maddeleri

12. Ceza Dairesi 2019/10348 E. , 2019/10313 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesine göre açıklanan; TCK"nın 134/2, 31/3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet

Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Görüntü veya seslerin ifşa edilmesi suretiyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama sonucunda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 134/2, 31/3, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 23. maddesi uyarınca 3 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Muğla 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.02.2014 tarihli ve 2013/393 esas, 2014/78 karar sayılı kararının 05.03.2014 tarihinde kesinleşmesini müteakip suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde 06.06.2015 tarihinde TCK"nın 179/3. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 179/2. maddesinde tanımlanan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu işlediği ve Muğla 1. Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 10.12.2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Muğla 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.04.2016 tarihli ve 2015/532 esas, 2016/162 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun sübuta, eksik incelemeye dayalı olarak karar verildiğine, yaşı dikkate alınmadan değerlendirme yapıldığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.