5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/13628 Karar No: 2016/5662 Karar Tarihi: 01.06.2016
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/13628 Esas 2016/5662 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan yargılanan sanığın beraatine karar verdi. Ancak avukatlık asgari ücret tarifesine göre sanığın vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine dair düzenlemeyi göz önünde bulundurmayarak, kararda bir eksiklik olduğu tespit edildi. Bu nedenle, hüküm düzeltilerek sanığın vekalet ücretine 1.200 TL takdir edilerek ödenmesine karar verildi. Kanunlar ise 5320 Sayılı Yasa'nın 8/1. ve CMUK'un 317, 321 ve 322. maddeleri olarak belirtilmiştir.
5. Ceza Dairesi 2013/13628 E. , 2016/5662 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; İddianame içeriğine göre ... Federasyonuna karşı işlendiği ileri sürülen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan katılan sıfatını alabilecek surette suçtan doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan müşteki ... ve Spor Genel Müdürlüğünün davaya katılma ve hükmü temyiz hakları bulunmadığından vekil ve temsilcisinin temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, incelemenin sanık ... müdafiin vekalet ücretine yönelik temyiz itirazıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5. maddesinde yer alan “Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına Hazine aleyhine maktu avukatlık ücretine hükmedilir.” biçimindeki düzenleme nazara alınarak kendisini vekille temsil ettiren ve beraatine karar verilen sanık ... yararına vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihet yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasına "Beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanık için karar tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince takdir edilen 1.200 TL vekalet ücretinin Hâzineden alınarak sanık ..."ye verilmesine" ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.