3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/17167 Karar No: 2017/8984 Karar Tarihi: 19.06.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/17167 Esas 2017/8984 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın kardeşini silahla kasten yaralama suçundan mahkumiyetine yönelik temyiz itirazı reddedilmiştir. Sanığa adli para cezası verilmiştir, bu cezanın kesin nitelikte olduğu vurgulanmıştır. Sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteme uygun onanmıştır. Mahkeme kararında TCK'nin 61. maddesi ve 86/1. maddesi hakkında da açıklamalar yapılmıştır.
3. Ceza Dairesi 2016/17167 E. , 2017/8984 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanması sureti ile mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık hakkında silahla basit kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 31/03/2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olduğundan bahisle reddine ilişkin kararda usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığından, sanığın temyiz itirazlarının reddi ile red"de ilişkin 11/08/2016 tarih ve 2016/369 Esas- 2016/396 Karar sayılı ek kararın isteme uygun ONANMASINA, 2) Sanık hakkında, kardeşi ..."i silahla kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanığın, kardeşini silahla kasten yaralamak suretiyle, birden fazla nitelikli hal ihlali yaptığı, TCK"nin 61. maddesi nazara alınarak, TCK"nin 86/1. maddesince temel cezaya hükmedilirken, alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 19/06/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.