Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2011/6025 Esas 2011/21826 Karar Sayılı İlamı

12. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/6025
Karar No: 2011/21826

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2011/6025 Esas 2011/21826 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 3. İcra Hukuk Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyizen tetkiki alındı. Kararda, aile ve şahsın hukuku ile ilgili ilamların kesinleşmeden icra takibine konu edilemeyeceği belirtildi. Boşanma kararının kesinleşmesi halinde ise maddi ve manevi tazminata ilişkin hükümlerin takibe konu edilebileceği ifade edildi. İzmir 10. Aile Mahkemesi tarafından verilen bir boşanma kararının tazminat ve ilam vekalet ücreti yönünden kesinleştiği ve takibe konu edilebileceği sonucuna varıldı. Mahkeme kararı İ.İ.K. 366 ve H.U.M.K.'nun 428. maddelerine göre (BOZULMASINA) karar verildi. HMK'nun 367/2. maddesi de kararda belirtilen hususlar arasında yer aldı.

12. Hukuk Dairesi 2011/6025 E. , 2011/21826 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir 3. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 30/12/2010
NUMARASI : 2010/1405-2010/1727

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
HMK"nun 367/2. maddesine göre, aile ve şahsın hukuku ile ilgili ilamlar kesinleşmedikçe icra takibine konu edilemezler. Ayrıca, boşanma kararının eklentisi olan tazminat vs. alacaklara ilişkin hükümler de aynı kurala tabidirler. Ancak, boşanma kararının kesinleşmesi halinde ise bu ilamla birlikte hükmedilmiş olsa bile kesinleşmeyen maddi ve manevi tazminata ilişkin hükmün, takibe konu edilmesi olanaklıdır. (HGK. 28.02.2001 tarih 2001/12-206 E. 2001/217 K. ve HGK. 22.10.2008 tarih 2008/12-656 esas, 2008/638 sayılı kararları)
Takibe konu edilen İzimir 10. Aile Mahkemesinin 11.03.2010 tarih ve 2009/346E. 2010/217K.sayılı kararındaki boşanma hükmünün 06.04.2010 tarihinde kesinleşmiş olduğu, boşanmaya ilişkin hükmün kesinleşme tarihinden sonra boşanma kararının eklentisi olan maddi ve manevi tazminat alacağı ile yargılama giderleri ve ilam vekalet ücreti yönünden ilamın takibe konu edilmesinin olanaklı olduğu, belirtilen bu nedenle şikayetin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde şikayetin kabulü ile takibin iptaline karar verilmesi isabetsizdir.
SONUÇ : Alacaklının temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İ.İ.K. 366 ve H.U.M.K.’nun 428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 14.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.