12. Ceza Dairesi 2019/2978 E. , 2019/10190 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma,
Genel Güvenliğin Kasten Tehlikeye Sokulması
Hüküm : CMK 223/2-e uyarınca beraat
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından suça sürüklenen çocukların ayrı ayrı beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
A) Suça sürüklenen çocuk ... yönünden;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin sabit olmaması, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının eksik inceleme yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında beraat kararı verildiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA;
B) Suça sürüklenen çocuk ... yönünden;
1. Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçu bakımından;
Suça sürüklenen çocuğa isnat edilen eylem TCK"nın 170/1. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suçun 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabi olduğu, suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle 12 yaşını doldurmuş olup 15 yaşını doldurmadığı saptandığından TCK"nın 66/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında azaltılarak hesaplanacak zamanaşımı süresinin 4 yıl olduğu, zamanaşımını kesen nedenlerin varlığı halinde zamanaşımı süresi yeniden işlemeye devam edecekse de anılan tarihten itibaren 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e,67/4 ve 66/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresi, inceleme tarihinden önce gerçekleşmiş olup, hükmün gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak. 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e, 66/2, 67/4 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının isteme aykırı olarak DÜŞMESİNE;
2. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin sabit olmaması, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının eksik inceleme yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında beraat kararı verildiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA;
C) Suça sürüklenen çocuk ... yönünden;
1. Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçu bakımından;
Suça sürüklenen çocuğa isnat edilen eylem TCK"nın 170/1. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suçun 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabi olduğu, suça sürüklenen çocuğun suç tarihi itibariyle 12 yaşını doldurmuş olup 15 yaşını doldurmadığı saptandığından TCK"nın 66/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında azaltılarak hesaplanacak zamanaşımı süresinin 4 yıl olduğu, zamanaşımını kesen nedenlerin varlığı halinde zamanaşımı süresi yeniden işlemeye devam edecekse de anılan tarihten itibaren 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e,67/4 ve 66/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresi, inceleme tarihinden önce gerçekleşmiş olup, hükmün gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak. 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e, 66/2, 67/4 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının isteme uygun olarak DÜŞMESİNE;
2. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin sabit olmaması, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının eksik inceleme yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında beraat kararı verildiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA;
D) Suça sürüklenen çocuk ... yönünden;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin sabit olmaması, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet savcısının eksik inceleme yapılarak suça sürüklenen çocuklar hakkında beraat kararı verildiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 14/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
