Taksirle yaralama - Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1371 Esas 2019/10183 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1371
Karar No: 2019/10183
Karar Tarihi: 14.10.2019

Taksirle yaralama - Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1371 Esas 2019/10183 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine hükmetti. Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunda ise sanık hakkında hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verildi. Sanık müdafii ve katılan vekili temyiz istemiyle dosyayı incelenmek üzere Yargıtay'a gönderdi. Ancak, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın görüş belirtmediği anlaşıldı ve katılan vekilinin temyiz istemi ile ilgili görüş bildirilmesi için dosya tekrar gönderildi. Kanun maddeleri ise şöyle: Taksirle yaralama suçu için TCK'nın 89/1, 89/2-a-b-e, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri; trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu için ise TCK'nın 44. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2018/1371 E. , 2019/10183 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 1-Taksirle yaralama suçundan;
TCK’nın 89/1, 89/2-a-b-e, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
2-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan;
TCK’nın 44. maddesi gereğince hüküm kurulmasına yer olmadığına

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm ile trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına ilişkin karar, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Kanununun 28. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 37. maddeleri gereğince yerel mahkemelerce verilen kararların temyiz yolu ile incelenmesinde Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca o konudaki hukuki görüşün açıklandığı bir tebliğname düzenlenmesi gerekmekte olup, Uyap ortamında yapılan incelemede, katılan vekili tarafından 31/08/2015 tarihli dilekçe sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm kurulmasına yer olmadığına kararına karşı temyiz isteminde bulunulduğu, ancak, 02/02/2018 tarihli tebliğnamede katılan vekilinin temyiz istemi ile ilgili olarak görüş belirtilmediği anlaşıldığından; katılan vekilinin temyiz istemi ile ilgili görüş bildirilmek ve düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.