Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6240 Esas 2015/830 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6240
Karar No: 2015/830
Karar Tarihi: 19.02.2015

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6240 Esas 2015/830 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2014/6240 E. ve 2015/830 K. sayılı kararda, sanıkların \"mağdurlar .... ve İ..\"i öldürmeye teşebbüs suçundan suçlu bulundukları ve kusurluluğu etkileyen haksız tahrik ve indirim nedenlerinin dikkate alınarak ceza verildiği belirtilmiştir. Sanıkların \"mağdur ..\"yı kasten yaralama suçları için ise hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve bu kararlara itiraz yolunun bulunduğu, ancak temyiz kabiliyetleri olmadığı ifade edilmiştir. Kanunlar ise 5271 sayılı CMK'nın 231/5. ve 231/12. maddeleri olarak belirtilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2014/6240 E. , 2015/830 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama

Sanıklar ... ve..."ın "mağdur .."yı kasten yaralama" suçları yönünden, 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yoluna tabi olup, temyiz kabiliyetleri bulunmadığından, sözkonusu hükümlerin itiraz merciince incelenmesi mümkün görülmüş, temyiz edenlerin sıfatları ve dilekçelerinin içeriklerine göre temyiz incelemesi, sanık..."ın "mağdurlar .... ve İ.."i öldürmeye teşebbüs" suçlarından kurulan hükümler yönünden yapılmıştır.
.2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."ın "mağdurlar.... ve .."i öldürmeye teşebbüs" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçlarının niteliği tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile cezayı azaltıcı takdiri indirim nedenleri takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozmaya uyularak verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin suç niteliğine, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 19/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.