Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2018/750 Esas 2020/2183 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/750
Karar No: 2020/2183
Karar Tarihi: 26.02.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2018/750 Esas 2020/2183 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, bir trafik kazası sonucunda destek olduğu kişinin vefat etmesiyle maddi açıdan mağdur olduklarını, kazanın sorumlusunun ise diğer araç sürücüsü olduğunu iddia ederek, davalıdan 1.000 TL tazminat talebinde bulunmuşlardır. Davalı ise sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olup olmadığının tespit edilmesi gerektiğini belirtmiştir. Yerel mahkeme, davacıların talebinin kısmen kabul edilmesine karar vermiştir.
Ancak davacılar tarafından yapılan temyiz başvurusu sonucu Daire tarafından verilen bozma kararının ardından yapılan yeni yargılama sonucunda mahkeme, davacılara 50.365,83 TL tazminat ödemeye karar vermiştir.
Kararda; trafik kazasında zarar gören kişilerin maddi açıdan mağdur oldukları durumlarda tazminat talep etme hakları olduğu belirtilmiştir. Ayrıca kazanın sorumlusunun tespit edilmesinin önemli olduğu ve zararın belirlenmesi için aktüer bilirkişi raporunun alınması gerektiği ifade edilmiştir.
Kanun Maddeleri: Türk Borçlar Kanunu (TBK) Madde 49, 53 ve 59.
17. Hukuk Dairesi         2018/750 E.  ,  2020/2183 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davaların kısmen kabulüne ve reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
    - K A R A R -
    Davacılar vekili; 06/10/2009 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu araç içerisinde bulunan ..."ın vefat ettiğini, sağken destek olduğu davacılar eşi ve çocuklarının maddi açıdan mağdur olduklarını, kazanın oluşumunda ... plakalı vasıta sürücüsünün kusurlu ve sorumlu olduğunu, desteğin ise yolcu olduğundan herhangi bir kusurunun olmadığını, davalı ... şirketinin trafik sigortasını düzenlediğini beyan ederek, şimdilik 1.000,00 TL maddi tazminatın davalıdan faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
    Davalı vekili, kazaya karışan aracın trafik sigorta poliçesini davalının düzenlediğini, teminat limitinin bedeni zararlardan dolayı azami 150.000,00 TL olduğunu, davalı şirkete destekten yoksun kalma tazminatına ilişkin başvuruda bulunmuş ise de tüm bilgi ve belgelerin sunulmadığını, sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olup olmadığının tespiti gerektiğini, ayrıca zararın belirlenmesi yönünde aktüer bilirkişiden rapor alınmasını talep etmiştir.
    Yapılan yargılama sonucu, yerel mahekemece verilen, davanın kısmen kabulüne dair verilen hüküm, davacılar vekilinin temyizi üzerine, Dairemizin 09.03.2017 gün ve 2014/17313-2017/2562 sayılı ilamı ile bozulmuştur. Mahkemece, uyulmasına karar verilen bozma ilamı, toplanan delillere göre; davanın kısmen kabulü ile 50.365,83 TL"nin 20/09/2010 temerrüt tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiliyle davacıya ödenmesine,fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm davacılar vekilince temyiz edilmiştir.
    Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına,bozma ile kesinleşen hususlarda yeniden inceleme yapılmasının mümkün olmamasına göre, davacılar vekilinin yerinde görülemeyen tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacılar vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 29,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 26/02/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.