3. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3683 Karar No: 2017/8708 Karar Tarihi: 14.06.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3683 Esas 2017/8708 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2017/3683 E. , 2017/8708 K.
"İçtihat Metni"
Kasten yaralama suçundan sanık ...’nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 62 ve 52. maddeleri uyarınca 2.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair... 35. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/12/2016 tarihli ve 2015/495 esas, 2016/1081 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 21.04.2017 tarih ve 2017/3708 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 15.05.2017 tarih ve 2017/29269 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Sanığa atılı suçun şikayete tabi suç olması itibariyle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 253/1-a maddesi uyarınca uzlaşma kapsamında kaldığı, katılan ve sanığın soruşturma safhasında alınan beyanlarında uzlaşmak istediklerini beyan ettikleri, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 254.maddesindeki “(1) Kamu davası açıldıktan sonra kovuşturma konusu suçun uzlaşma kapsamında olduğunun anlaşılması halinde, uzlaştırma işlemleri 253 üncü maddede belirtilen esas ve usule göre, mahkeme tarafından yapılır." şeklindeki hüküm gereğince usulüne uygun olarak uzlaşma girişiminde bulunulması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden;... 35. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/12/2016 tarihli ve 2015/495 esas, 2016/1081 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 14.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.