Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11095 Esas 2021/2754 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11095
Karar No: 2021/2754
Karar Tarihi: 17.03.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/11095 Esas 2021/2754 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, idaresindeki araçla havalimanı gelen yolcu katında seyir halindeyken şerit değiştirmek üzere manevra yaptığı sırada yaya geçidi civarında bulunan katılan yayanın ayağını sağ arka tekerleği ile ezerek basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralamıştır. Mahkeme, sanığın trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan yükümlülüklere uymamak suretiyle kusurlu olduğunu kabul etmiştir. Ancak, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek sanığın mahkumiyeti yerine beraat kararı verilmiştir. Karar, katılan tarafından temyiz edilmiş ve kanuna aykırı bulunarak, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2019/11095 E. , 2021/2754 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın sair temyiz itirazlarının reddine,ancak;
Olay tarihinde sanığın, idaresindeki araçla havalimanı gelen yolcu katında seyir halindeyken şerit değiştirmek üzere manevra yaptığı sırada yaya geçidi civarında bulunan katılan yayanın ayağını sağ arka tekerleği ile ezerek basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; sanığın trafik güvenliği ve düzeni ile ilgili olan yükümlülüklere uymamak suretiyle kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.03.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.