10. Hukuk Dairesi 2016/6866 E. , 2018/6070 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davacı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, 02.10.2007 tarihinde geçirdiği iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahibine bağlanan gelirin şimdilik 23.533,71 TL’sının davalıdan rücuan tahsili istemine ilişkin olup, davanın yasal dayanağı 506 sayılı Kanunun 26. maddesidir.
Mahkemece, yapılan yargılama süreci sonunda, zararlandırıcı sigorta olayında, davalının % 60, dava dışı ... ve ...ise ayrı ayrı %2,5 oranında kusurlu bulunduğu anlaşılmakla, dava dilekçesi ile talep edilen miktar dikkate alınarak, ilk peşin sermaye değerli gelir ve sosyal yardım zammı toplamı 29.417,14 TL’nın %65 karşılığı 19.121,14 TL Kurum alacağının hüküm altına alınması gerekirken yazılı şekilde eksik Kurum alacağına karar verilmesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hüküm fıkrasının tamamen silinerek yerine,
“1-Davanın kısmen kabulüne, 19.121,14 TL kurum zararının gelirin tahsis onay tarihi itibariyle işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacı kuruma verilmesine,
2-Alınması gerekli 1.306,16 TL harcın davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına,
3- Davacı vekili yararına karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gözönüne alınarak 2.294,54 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, aynı tarife uyarınca 1.800,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,
4-Davacı tarafından yapılan başvuru harcı, davetiye, müzekkere, baro pulu ve bilirkişi giderleri olmak üzere toplam 600,00.-TL yargılama giderinin kabul red oranı gözönüne alınarak takdiren 486,00.-TL"nin davalı kurumdan alınarak davacıya verilmesine, bakiyesinin davacı üzerinde bırakılmasına,
5-Davalı tarafından yapılan toplam 300,00.-TL yargılama giderinin kabul red oranı gözönüne alınarak takdiren 57,00.-TL"nin davacı kurumdan alınarak davalıya verilmesine, bakiyesinin davalı üzerinde bırakılmasına,
6-Taraflarca yatırılan gider avanslarının bakiyelerinin karar kesinleştiğinde ilgilisine iadesine” yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.06.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.
