Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/16271 Esas 2017/8593 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/16271
Karar No: 2017/8593
Karar Tarihi: 13.06.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/16271 Esas 2017/8593 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada, bir kişinin yüzünde sabit iz ve hafif bir derecede kemik kırığına neden olan sanık hakkında mahkumiyet kararı verildi. Ancak, mahkeme kararında hatalar olduğu belirtilerek, mahkemenin kararı bozuldu. Bozma sebepleri ise şunlardır:
1) Sanık hakkında verilen cezanın yasal sınırı aşılarak, fazla ceza tayin edilmesi,
2) Sanık hakkında verilen cezanın alt sınırdan uzaklaşarak eksik ceza tayin edilmesi,
3) Kanun maddelerindeki bazı hükümlerin Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmesi nedeniyle, sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekliliği.
Bozma sonucu, kararın kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla bozulması kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri: TCK 86/1, 87/1-c, 87/1-c-son, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 326/son, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2016/16271 E. , 2017/8593 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak;
1) Mağdurda hem yüzde sabit ize hem de kemik kırılmasına neden olacak şekilde kasten yaralama eylemini yumruk atmak suretiyle gerçekleştiren sanık hakkında TCK"nin 86/1, 87/1-c maddelerine göre belirlenen hapis cezasının TCK"nin 87/1-c-son maddesine göre 3 yılın altında kalması halinde 3 yıla çıkarılması gerekirken 5 yıla çıkartılması suretiyle fazla ceza tayini,
2) Mağdurun yüzünde sabit ize ve hafif 1. derecede kemik kırığına neden olacak şekilde birden fazla nitelikli hal ihlali yaparak yaralayan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde asgari hadden ceza verilmesi suretiyle, sanık hakkında eksik ceza tayini,
3)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle, hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/06/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.