Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/16869 Esas 2017/8484 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur hakkında ...Devlet Hastanesince düzenlenen 12.11.2011 tarihli geçici raporda tespit edilen bulguların basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği ve mağdurun hayati tehlikesinin bulunmadığı belirtildiği halde,... Devlet Hastanesinin 30.01.2012 tarihli raporunda hayati tehlikenin mevcut olduğunun belirtildiği, ancak hayati tehlikeye neden olan hususun denetime olanak verecek şekilde açıklanmadığı anlaşılmakla, çelişkinin giderilmesi ve mağdurun yaralanmasının niteliğinin tespiti amacıyla mağdurun tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporları temin edilip en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğünden ayrıntılı rapor aldırılarak, sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik inceleme ile yetersiz nitelikteki rapor hükme esas alınarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 12.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.