
Esas No: 2015/14523
Karar No: 2018/7658
Karar Tarihi: 12.09.2018
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/14523 Esas 2018/7658 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili; 10.09.2010 tarihinde davalı işleten/sürücü ... yönetimindeki davalı ...."ne ... ... poliçesi ile sigortalı kamyonet ile davalı ..."ın işleteni ve davalı ..."ün sürücüsü olduğu davalı ...."ne ... ... poliçesi ile sigortalı aracın karıştığı kazada davacının oğlu yaya ..."ın vefat ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere şimdilik 500,00 TL destekten yoksun kalma tazminatının ve 100,00 TL cenaze giderinin tüm davalılardan ve 20.000,00 TL manevi tazminatın ... şirketi dışındaki davalılardan kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davacı vekili; 30.01.2015 havale tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminata ilişkin dava değerini 34.688,87 TL olarak artırmıştır.
Davalı .... vekili; şirketlerine yapılan başvuru neticesinde davacı için 7.393,32 TL tazminat bedelinin 21/06/2012 tarihinde ödendiğini, bu şekilde
sorumluluklarını yerine getirdiklerini ve cenaze-defin giderlerinin teminat dışı olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı .... Vekili; sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve poliçe limiti ile sınırlı sorumlu olduklarını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı ..., davalı ... ve davalı ...; katıldıkları duruşmada kazanın oluşumunda kusurları bulunmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmişlerdir.
Mahkemece, maddi tazminat davasının kabulü ile 34.088,87 TL destekten yoksun kalma tazminatı ve 300,00 TL cenaze masrafı olmak üzere toplam 34.388,87 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş; hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı ..."ün yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 1.746,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 12.09.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.