Nitelikli kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5706 Esas 2015/453 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5706
Karar No: 2015/453
Karar Tarihi: 05.02.2015

Nitelikli kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5706 Esas 2015/453 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2015/453 K. ve 2013/5706 E. numaralı kararında, sanıkların nitelikli kasten yaralama suçundan suçlu bulunarak cezalandırıldığı belirtilmiştir. Sanıklardan birine basit yaralama suçları yönünden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olmadığı ve incelemenin dışında tutulmasına karar verildiği ifade edilmiştir. Toplanan deliller incelenerek, suç vasfı tayin edilmiş, haksız tahrik durumu dikkate alınarak cezalar indirilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- CMK.nun 231. maddesi
- CMK.nun 231/12. maddesi

1. Ceza Dairesi 2013/5706 E. , 2015/453 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli kasten yaralama

1- Sanıklar... ...,...... ve...... haklarında basit yaralama suçları yönünden CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, CMK.nun 231/12. maddesi uyarınca itiraz yasa yoluna tabi olup temyizi kabil bulunmadığı ve katılan vekili tarafından vekalet ücreti ile sınırlı inceleme istemine ilişkin olarak itiraz merciince gereği yapıldığından, bu hükümlerin inceleme dışı tutulmasına karar verilmiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık... ...’ün mağdur.."ı nitelikli kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasfı tayin, kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yasal savunmaya, haksız tahrikin derecesine, ceza miktarına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 05/02/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.