Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4118 Esas 2018/4241 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4118
Karar No: 2018/4241
Karar Tarihi: 11.04.2018

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4118 Esas 2018/4241 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle öldürme suçu nedeniyle sanığın mahkumiyetine hükmetti. Sanık müdafii ve katılanlar vekili kararı temyiz etti. Duruşmalı inceleme istemi reddedildi. Adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceği ihtaratı yapılmamış olsa da, infaz aşamasında gözetileceği belirtildi. Bozma ilamına uygun şekilde yapılan yargılamada, sanık müdafiinin kusur durumuna ve teşdide dayalı olarak karar verildi. Katılanlar vekilinin temyiz itirazları reddedildi ve karar onandı. Kanun maddeleri ise şöyle: TCK'nın 85/2, 62, 50/4-1a, 52/2-4 ve 53/6.

12. Ceza Dairesi 2017/4118 E. , 2018/4241 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 62, 50/4-1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince
mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafinin, duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın niteliği itibariyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan, 1412 sayılı CMUK"nın 318/1. ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, TCK’nın 52/4. maddesi gereğince hapse çevrileceği ihtaratı yapılmamış ise de, bu hususun infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmekle, tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusur durumuna ve teşdide; katılanlar vekilinin ise bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 11/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.