Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14020 Esas 2017/8278 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14020
Karar No: 2017/8278
Karar Tarihi: 07.06.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14020 Esas 2017/8278 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar hakkında asliye ceza mahkemesinde kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet kararına ilişkin temyiz itirazı değerlendirilmiştir. Sanık hakkında, üstsoy-altsoy ilişkisinden doğan nüfuz kullanılarak suça azmettirme suçu işlendiği tespit edilmiştir ve bu durumda cezasında artırım yapılması gerektiği belirtilmiştir. Anayasa Mahkemesi tarafından 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş olsa da bu durum infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Karar ise yapılan yargılamaya, delillerin değerlendirilmesine ve mahkemenin takdirine göre sanıkların temyiz itirazlarının reddine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 38/2 ve 53. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2016/14020 E. , 2017/8278 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, sanık müdafiin itirazının reddedilmesi üzerine kesinleştiği anlaşılmakla, bu karar inceleme dışı tutularak, sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmü yönünden; sanığın, oğlu olan sanık ..."i suça azmettirdiği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK"nin 38/2. maddesi gereğince "üstsoy ve altsoy ilişkisinden doğan nüfuz kullanılmak suretiyle suça azmettirme halinde, azmettirenin cezası üçte birden yarısına kadar artırılır." düzenlemesi gereğince sanığın cezasında artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar hakkında kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden; Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 07.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.