Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/1945 Esas 2015/12261 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/1945
Karar No: 2015/12261
Karar Tarihi: 28.05.2015

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/1945 Esas 2015/12261 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İş kazası sonucu maluliyet yaşayan davacı, maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur. Mahkeme isteği kısmen kabul ederek davalılardan birinin tazminat ödemesine karar vermiştir. Davalıların temyiz başvurusu üzerine yapılan incelemede, sigortalının maddi zararının tespitinde PMF Yaşam Tablosu yerine TRH-2010 yaşam tablosunun hesaplamaya esas alınması talebinin olmadığı belirlenmiştir. Bu nedenle, davalıların tüm temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri ise kararda belirtilmemiştir.

21. Hukuk Dairesi 2015/1945 E. , 2015/12261 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalılardan ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.

K A R A R

Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, kararın dayandığı kanuni gerektirici nedenlere, temyiz kapsam ve nedenlerine ve özellikle her ne kadar Dairemizce sigortalının maddi zararının tespitinde PMF Yaşam Tablosunun esas alınması gerektiği kabul edilmiş ise de bu tablo yerine TRH-2010 yaşam tablosunun hesaplamaya esas alınmasının taraflarca temyize konu edilmemesine göre, davalı ... . vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 28/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.