2. Ceza Dairesi Esas No: 2014/19113 Karar No: 2016/159 Karar Tarihi: 12.01.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/19113 Esas 2016/159 Karar Sayılı İlamı
2. Ceza Dairesi 2014/19113 E. , 2016/159 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : .. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18/01/2013 SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I- Sanık hakkındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkındaki hükümlerin infazı sırasında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının gözetilmesi mümkün görülmüştür. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, II- Suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince; Suça sürüklenen çocuk hakkında yakınanlar ve yönelik hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından, yakınan yönelik mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK"nın 168/2. maddesinin aynı Kanun"un 31/3. maddesinden önce uygulanarak 5237 sayılı TCK"nın 61/5. maddesine muhalefet edilmesi netice cezanın doğru belirlenmesi karşısında, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Kayden 28.11.1992 doğumlu olup, suç tarihi itibari ile 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında yüklenen suçlardan hükmolunan adli para cezalarının, ödenmemesi halinde hapse çevrileceğine karar verilmek suretiyle, 5275 sayılı Kanun"un 106/4 .maddesine aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, ancak bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkındaki hüküm fıkrasından “...ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine...” dair kısmın çıkartılması karar verilerek diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.