Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14586 Esas 2017/8146 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14586
Karar No: 2017/8146
Karar Tarihi: 07.06.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/14586 Esas 2017/8146 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Raporunda mağdurun vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin derecesi belirtilmediği için hüküm 5237 sayılı TCK'nın 87/3. maddesi uyarınca temel cezaya 1/3 oranında artırım yapılarak verilmiştir. Ancak kanun maddesi gereği kemik kırıklarının derecelendirilmesi yapılmamıştır. Bu nedenle hüküm bozulmuştur ve rapor alındıktan sonra yeniden karar verilmesi gerekmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK'nın 87/3. maddesi, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2016/14586 E. , 2017/8146 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1), orta (2-3) ağır (4-5-6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre l/12"den, 6/12"ye kadar artırımının öngörülmüş olması karşısında, hükme esas alınan 13/06/2014 tarihli raporda mağdurun vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin kaçıncı derecede olduğu belirtilmediğinden, bu hususta rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi yerine, 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca temel cezanın 1/3 oranında artırılması suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 07.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.