3. Ceza Dairesi Esas No: 2016/13749 Karar No: 2017/8139 Karar Tarihi: 07.06.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13749 Esas 2017/8139 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın yaralama suçundan mahkum edildiği ve cezanın hesaplanırken kanun maddelerine uyulmadığı için temyiz edildiği belirtilen bir Ceza Dairesi hüküm metnidir. Mahkemenin ceza hesaplama sırasında öncelikle 5237 sayılı TCK'nın 86. maddesinden temel hapis cezası tayin etmesi ve ardından artırma ve indirme maddelerine sırayla uyması gerektiği, ancak maddenin doğru uygulanmadığına dair bir açıklama yapılmıştır. Ayrıca Anayasa Mahkemesi tarafından TCK'nın bazı hükümlerinin iptal edildiği belirtilmiştir, ancak bu iptalin infaz aşamasında dikkate alınabileceği vurgulanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5237 sayılı TCK'nın 86. maddesi, 87/1-d ve 87/1-son maddesi ve 53. maddesi.
3. Ceza Dairesi 2016/13749 E. , 2017/8139 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında yaralama suçundan dolayı yasa maddelerinin tatbiki sırasında öncelikle 5237 sayılı 86. maddesinden temel hapis cezası tayin ve takdir olunduktan sonra 5237 sayılı yasanın 61/1-4-5 maddelerinde belirtilen şekle ve sıraya göre önce artırıma ilişkin maddelerin sonra da indirime ilişkin maddelerin tatbik edilmesi suretiyle hesaplama yapılması gerekirken, bir artırım maddesi olan 87/1-d"ye göre artırım yapıldıktan sonra sonucuna göre 87/1-son maddesinin uygulanması gerektiği halde cezanın doğrudan 87/1-son maddesine göre 5 yıl olarak belirlenmesi sonuca etkili görülmediğinden ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA; 07.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.