Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9686 Esas 2018/4070 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9686
Karar No: 2018/4070
Karar Tarihi: 09.04.2018

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9686 Esas 2018/4070 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, haksız tutuklama sebebiyle maddi ve manevi tazminat talebinde bulundu. Mahkeme, davacının taleplerinin kısmen kabul edilmesine karar verdi ve davalıdan alınarak davacıya 27.162,53 TL maddi, 40.000,00 TL manevi tazminatın verilmesine hükmetti. Davalı vekili kararı temyiz etti ve Daire, maddi tazminat miktarının fazla olması sebebiyle kararı bozdu. Ancak, aynı kanunun verdiği yetkiye istinaden maddi tazminat miktarı 20.984,00 TL'ye indirilerek hüküm düzeltildi ve onandı. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ve 322. maddesi gösterildi.

12. Ceza Dairesi 2017/9686 E. , 2018/4070 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeni ile tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 27.162,53 TL maddi, 40.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında "koruma tedbirleri nedeniyle tazminat" yerine "haksız tutuklama sebebiyle maddi ve manevi tazminat talebi" ibaresine yer verilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir.
Dairemizce yapılan temyiz incelemesi sırasında, davacının bir miktar tutukluluk süresinin diğer bir hükümlülüğünden mahsup edildiği, hükmedilen manevi tazminat miktarının, davacı hakkında uygulanan toplam koruma tedbiri süresinin mahsup edilmeyen ve mahsup edilen kısımlarına esas olmak üzere hak ve nesafete uygun olduğu anlaşıldığından, tebliğnamede bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Geliri ve tutuklu kaldığı döneme ilişkin kazanç kaybı miktarı konusunda itibar edilebilecek herhangi bir belge ibraz edemeyen davacının, bahse konu döneme ilişkin olarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca 16 yaşından büyükler için belirlenen net asgari ücret miktarları üzerinden hesaplama yapılarak davacı yönünden toplam tutukluluk süresinden mahsup edilen 255 günlük sürenin çıkartılması sureti ile bulunan 1018 günlük tutuklu kalınan süre için 20.984,00 TL yerine 27.162,53 TL tayin edilmesi suretiyle, fazla maddi tazminata hükmolunması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden maddi tazminat miktarının 20.984,00 TL’ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.