Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2015/1768 Esas 2017/7319 Karar Sayılı İlamı

Mahkeme : Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile aşağıda belirtilenlerin dışında yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanığa TCK"nın 13. maddesi gereğince ceza tayin edildiği halde, yazılı şekilde uygulama yeri olmayan TCK"nın 12. maddesi delaletiyle ceza tayin edildiğinin belirtilmesi,
2- TCK’nın 16. maddesi uyarınca yabancı ülkede gözaltında, gözlem altında, tutuklulukta veya hükümlülükte geçen sürelerin, aynı suçtan dolayı Türkiye"de verilecek cezadan mahsup edilmesi gerektiği gözetilmeden, Yunanistan Mahkemesi tarafından verilen hapis cezasının tamamının ve para cezasının mahsubuna karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan, hükmün CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak; bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. paragrafında bulunan "TCK nun 12. maddesi delaletiyle" ibaresinin hükümden çıkartılıp yerine "TCK"nın 13. maddesi delaletiyle" ibaresinin yazılması ve mahsuba dair bölümün hükümden çıkarılarak yerine “TCK’nın 16. maddesi uyarınca sanığın yabancı ülkede gözaltında, gözlem altında, tutuklulukta veya hükümlülükte geçirdiği sürelerin, aynı suçtan dolayı Türkiye"de verilen cezadan mahsubuna” ibaresinin yazılması suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.