
Esas No: 2016/16117
Karar No: 2017/8039
Karar Tarihi: 06.06.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/16117 Esas 2017/8039 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Kolluk tutanaklarına ve adli rapor formu içeriğine göre suç tarihinin 27/11/2013 olmasına rağmen gerekçeli karar başlığında 28/11/2013 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Mağdur kardeşini 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f,3 maddesi uyarınca silahtan sayılan bıçakla hayati tehlike geçirecek şekilde yaralayan sanık hakkında, TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde asgari hadden ceza verilmesi suretiyle sanığa eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas - 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun hayati tehlike geçirmesi nedeniyle, sanık hakkında uygulanan yasa maddesinin TCK"nin 87/1-d yerine, TCK 87/1 olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple, 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının mağdurun hayati tehlike geçirmesi nedeniyle sanığın cezasının artırıldığı paragrafında "TCK"nin 87/1 mad. uyarınca" ibaresinin yerine, "TCK"nin 87/1-d maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.