Tebliğname No : 8 - 2012/137991
MAHKEMESİ : Ankara 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/11/2011
NUMARASI : 2008/760 (E) ve 2011/710 (K)
SUÇ : Eziyet etme ve kasten yaralama

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Mamak 1. Sınıf Askeri Cezaevi 2. koğuşunda, işledikleri askeri suçlar nedeniyle tutuklu bulundukları sürece aynı koğuşta kaldıkları katılanlar ile mağdurlara yönelik uyudukları sırada ayaklarına gazete kağıdı sıkıştırıp yakmak, gece yarısı uyandırıp tuvalete götürerek darp etmek, ayak ve yüzlerini boyamak, cezaevi idaresi tarafından yemeleri için dağıtılan iaşeleri rızaları dışında almak şeklinde gerçek- leştirdikleri eylemler ile eziyet suçunu işlediklerinden bahisle haklarında kamu davası açılan sanıkların, katılan Abidin"in 07.03.2007 tarihinde Kara Kuvvetleri Komutanlığı Askeri Savcılığı"nda alınan beyanında maruz kaldığı darp olaylarını gardiyan Medeni"ye anlattığını ve hakkında adli rapor düzenlendiğini belirtmesi karşısında, katılanlar ve mağdurlar hakkında adli rapor tanzim olunup olunmadığının tespiti ile varsa dosyasına konulması, suç tarihinde 2. koğuşta kalan tutuklu veya hükümlüler, İnfaz Kısım Komutanlığı"nda görevli personel ve gardiyanlar ile olaylara ilişkin bilgi sahibi olduğu anlaşılan gardiyan Medeni Ege"nin konuya ilişkin tanık sıfatıyla ifadelerinin alınmasının ardından tüm delillerin birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,

Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş

olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. 326/son maddeleri gereğince (BOZULMASINA), 05.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.