Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/10162 Esas 2018/3996 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/10162
Karar No: 2018/3996
Karar Tarihi: 04.04.2018

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/10162 Esas 2018/3996 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararda, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine karar verildiği belirtilmiştir. Sanığın daha önce Nazilli 4. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hapis cezası ile mükerrir olduğu ve ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanması durumunda koşullu salıverme hakkını kaybedeceği vurgulanmıştır. Bu nedenle, ikinci kez mükerrir olan sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmiştir. Yargılama, deliller ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak verilen hüküm, temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK\"nın 179/3-2, 62, 53 ve 58. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2017/10162 E. , 2018/3996 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 53, 58. madeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
14.10.2015 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 15.10.2015 olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı olarak değerlendirilmiştir.
Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede;
5275 sayılı Kanunun 108/3. maddesi hükmü uyarınca ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanması durumunda hükümlünün koşullu salıvermeden yararlanamayacağı göz önüne alınarak, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükümde sanığa ait tekerrüre esas alınan Nazilli 4. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2011/18-2012/27 Karar sayılı ilamı ile verilen 25 gün hapis cezası ile mahkumiyetine ilişkin ilamında TCK"nın 58. maddesinin uygulandığı anlaşılmakla, ikinci kez mükerrir olan sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, mahkumiyet hükmünün bozulması ve beraatine karar verilmesi istemine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 04.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.