Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/16778 Esas 2015/2304 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2012/302416
MAHKEMESİ : Bafra(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/10/2012
NUMARASI : 2012/350 (E) ve 2012/1091 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Suça sürüklenen çocuk hakkında, üç ayrı suçtan toplam 10 ay hapis cezasına hükmedilmesine karşın, her bir suç için, verilen hapis cezasının, ayrı ayrı en az 2 yıl süreyle TCK"nın 50/1-c maddesinde öngörülen bir meslek ve sanat edinmeyi sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkanı da bulunan eğitim kurumuna devam etme seçenek yaptırımına çevrilmesi ve TCK"nın 3.maddesinde suç işleyen kişi hakkında, işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olarak ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunacağının belirtilmesi karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında, hapis cezalarının ayrı ayrı en az ikişer yıl eğitim alma seçenek yaptırımına dönüştürülmesinin, ceza ve tedbirde orantılılık ilkesiyle bağdaşmadığı ve hapis cezalarının TCK"nın 50.maddesindeki diğer seçenek yaptırımlara da çevrilebileceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk T.. D.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.